A propos

helenedelepine(at)live.fr

Née en 1987 à Pont-Audemer

Formation

2013 / Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique (DNSEP) Art, ENSA Limoges

2010 / Diplôme National Supérieur d’Art (DNAP) Design, ENSA Limoges

2009 / Diplôme Universitaire des Métiers d’Art (DMA) Céramique, ESMA Arras

Expositions personnelles

2017 / Semblables – Ecole Municipale des Beaux-Arts de Châteauroux

2012 / Hybridations d’objets – Théâtre Expression 7 – Limoges

Expositions collectives

2017 / Cf. Porosités – Espace Jules Noriac – Limoges /// Ceramic Event VIII – Galerie de l’ô – Bruxelles /// 5ème Biennale du Secours Populaire – Limoges

2016 / Biennale Chemin d’Art – Saint-Flour /// Translation – Collectif .748 – IF –
Limoges

2015 / Céramique 14 – Paris XIVe /// Biennale de la jeune création contemporaine Mulhouse 015 – Mulhouse /// Sit-In – Festival La culture au grand jour – Limoges

2014 / HD/TD/MR – Café République – Limoges /// Première, Le BBB Centre d’Art – Toulouse

2013 / KIT, réseau ECART, Galerie Art&Rapy – Monaco

2012 / Céramique 14, réseau ECART – Paris XIVe

2010 / Dis-moi ce que tu manges, réseau ECART, ENSAV La Cambre – Hôtel Van de Velde – Bruxelles

Bourse – Résidence

2017 / Résidence – Ecole Municipale des Beaux-Arts de Châteauroux

2016 / Aide Individuelle à la création – DRAC Nouvelle Aquitaine

Expérience professionnelle

jui. 2016 / Artiste intervenante – Biennale Chemin d’art de Saint-Flour

nov. 2015 / Artiste intervenante – formatrice – EHPAD Les Clauds de Laly

depuis oct. 2014  / Enseignante cours publics – atelier céramique – ENSA Limoges

 

portrait_atelier_site

 

Portrait radiophonique réalisé par Flora Basthier – en ligne sur la page des audioblogs d’ARTE Radio et accessible en cliquant ici

///

Mon travail est un jeu de construction d’images fait d’expériences d’assemblage et de combinaison qui fonctionne par déplacement, translation ainsi que par l’usage du signe et de l’indice.

Inspirée par des figures simples issues de mon environnement quotidien, j’aime produire des rencontres inhabituelles et des nouvelles formes de cohabitation : elles ouvrent un champ de possibles pour questionner l’expérience du réel et le pouvoir de l’oeuvre comme fiction.

Se situant dans un cheminement transversal qui explore la porosité entre l’image et le volume, mon travail mèle la photographie et le dessin à la sculpture, l’architecture à l’objet, interroge les rapports d’échelle et la permutation du réel et de notre imaginaire.

L’étrangeté et l’ambigüité impliquées dans mes propositions plastiques questionnent des éléments qui nous semblent, de manière ambivalente, familiers et éloignés.

///

Born of the assembly and combination of experiences, my work is a game of image-building which works by displacement and translation as well as by the use of signs and clues. Inspired by the simple figures which surround me, I like to bring about unusual encounters and forms of co-existence : they open up the realm of the possible, enabling us to question the experience of reality and the power of the work as fiction.