hdelepine_translation_vue16